Decontamination and reuse of irradiated nuclear graphite waste